
Активистка женского движения
Профессиональный опыт Регины в сфере расширения полномочий женщин включает создание первого социального приюта для женщин в Болгарии в 1994 г., организацию и управление Центром Гендерных Исследований и Национальной Гендерной Сети в Болгарии Женского Объединения по Развитию; поддержку отношений с организациями в Центральной и Восточной Европе, СНГ и в большинстве Балканских стран; социальные исследования и исследование рынка труда, с точки зрения глобализации и расширения ЕС; а также содействие рабочей группе правительственных и неправительственных организаций в механизме гендерного равенства в Болгарии. После 22-х летнего проживания в Болгарии, возвращается в Германию. Содействует восточно-западному обмену между неправительственными организациями, занимающимися гендерными отношениями и развитием, в особенности между КАРАТ и Кампанией «Чистая Одежда» (Clean Clothes Campaign). Принимает участие в создании сети контроля за условиями труда в швейной промышленности в Восточной Европе, а также в разработке рекомендаций для болгарских организаций. Сотрудничает с КАРАТ со времен Пекинской Конференции. Несколько лет состояла в Руководящем Комитете и Правлении КАРАТ.

Силке Штейнхилбер, Германия
Феминистка, политолог
Работала преподавателем и исследователем по вопросам гендерного равенства на рынке труда и в социальной политике в Центральной и Восточной Европе и ЕС с 1999 г. С 2001 г. является независимым консультантом в различных организациях, в т.ч. в Международной Организации Труда, Совете Европы, Европейской экономической комиссии ООН, а также в различных профсоюзах и женских организациях в Европе, в т.ч. в КАРАТ и в сети Женщины в Развитии (WIDE). По образованию политолог-феминистка, широко публикуется. Ее публикации посвящены гендерным вопросам, проблемам рынка труда, общественной безопасности, гендерному мейнстримингу в общественной политике. Пишет диссертацию на кафедре политологи в Новой Школе Социальных Исследований, Нью Йорк. В диссертации исследуется политическая динамика реформ семейной политики в Польше и Чехии. Воспитывает тринадцатилетнюю дочь Лауру, которая вместе с ней уже побывала во многих странах Центральной и Восточной Европы.




.jpg)
.jpg)

(3).jpg)


.jpg)
.jpg)